TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA
TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE VENTAS
Rebain International España S.L. (en adelante, "el Vendedor")1. Aplicabilidad y Ofertas
Ámbito: Estas condiciones regulan todas las ofertas, presupuestos y contratos de venta de mercancías (incluidas materias primas químicas, ingredientes alimentarios, cosméticos y productos afines) realizados por el Vendedor, salvo pacto expreso por escrito.
Validez: Los presupuestos y ofertas del Vendedor son sin compromiso y estrictamente sujetos a confirmación final. Son válidos únicamente durante el resto del día laborable de su emisión (hora de España) o hasta la fecha indicada en la oferta, pudiendo ser modificados o retirados antes de su aceptación formal.
2. Entrega y Logística bajo Incoterms 2020
Normativa Aplicable: Salvo acuerdo expreso por escrito, las entregas, la transmisión del riesgo de pérdida o daño y los costes logísticos se regirán estrictamente por las reglas internacionales Incoterms 2020.
Condición por Defecto: Las ventas se entienden realizadas bajo la modalidad Incoterms 2020 en el puerto o almacén designado por el Vendedor.
Tolerancia de Carga: El Comprador acepta una variación técnica admisible de +/- 5% en el peso, volumen o cantidad de los bienes suministrados respecto al pedido para productos a granel, ajustándose el precio de la factura de forma proporcional.
Plazos de Entrega: Las fechas de entrega indicadas son aproximadas. Un retraso razonable en la logística no otorgará al Comprador el derecho a reclamar indemnizaciones, penalizaciones o la resolución del contrato.
Retraso en la Retirada: En caso de que el Comprador se comprometa a retirar el producto en el punto de origen, si este no retira la mercancía o no proporciona el transporte dentro de los 7 días hábiles siguientes a su puesta a disposición, el Vendedor podrá rescindir el contrato y exigir una penalización equivalente al 50% del precio total de la venta en concepto de daños y perjuicios.
Retorno de Equipos: La devolución de las cisternas, isotanques o contenedores facilitados por el Vendedor deberá realizarse en estricto cumplimiento de las responsabilidades delimitadas por la regla Incoterms 2020 aplicable al contrato. Cuando sea aplicable, estos equipos deberán ser totalmente descargados, vaciados, limpiados y devueltos en un plazo máximo de 24 horas desde su llegada al destino. Todos los costes de demora (demurrage) derivados de retrasos en dicha devolución serán responsabilidad exclusiva y directa del Comprador. La disposición final de envases (incluyendo flexibags) es responsabilidad del Comprador.
3. Reserva de Dominio y Pagos
Transferencia de Propiedad y Riesgo: La propiedad legal de las mercancías se transmitirá al Comprador de conformidad con los términos y la transferencia del documento de embarque (Bill of Lading). Por su parte, la entrega de las mercancías y la consecuente transmisión del riesgo de pérdida o daño se regirán estrictamente por lo dispuesto en la regla Incoterms 2020 aplicable al contrato.
Plazo de Pago: El pago deberá hacerse sin falta a más tardar en la fecha de vencimiento de la factura.
Intereses de Demora: El retraso en el pago de las facturas devengará automáticamente, y sin necesidad de requerimiento previo, un interés de demora del 1% mensual sobre el importe total pendiente. Este interés se calculará de forma proporcional por cada mes o fracción de mes de retraso, acumulándose a la deuda principal, adicionalmente a los gastos de recobro que correspondan.
4. Inspección, Conformidad y Reclamaciones
Obligación de Inspección: El Comprador está obligado a examinar la mercancía (calidad, cantidad, embalaje y especificaciones técnicas) inmediatamente a su recepción. Cualquier reclamación por defectos o faltas de conformidad debe notificarse por escrito acompañada de un informe técnico en un plazo máximo de 8 días desde la entrega.
Aceptación Tácita: El uso, procesamiento, reventa o la descarga/trasvase de la mercancía en tanques, silos o depósitos del Comprador implicará la aceptación incondicional del producto de conformidad, perdiendo todo derecho a reclamaciones posteriores.
Devoluciones: No se aceptará ninguna devolución de mercancía sin la previa autorización expresa y por escrito del Vendedor.
5. Seguridad y Cumplimiento Legal (Compliance)
Seguridad y Manipulación: El Comprador declara conocer la naturaleza técnica de los productos adquiridos (sean químicos, alimentarios, cosméticos, industriales, farmacéuticos o de cualquier otra índole) y se compromete a manipularlos, almacenarlos y transportarlos bajo su estricto riesgo, siguiendo las normativas vigentes de seguridad y salud ambiental.
Sanciones y Embargos Internacionales: El Comprador garantiza de forma estricta que los bienes suministrados no serán utilizados, revendidos, reexportados ni desviados en violación de las leyes, embargos o restricciones comerciales dictadas por la ONU, la Unión Europea, los Estados Unidos (incluyendo las regulaciones de la OFAC), así como cualquier normativa u organismo de control aplicable en Sudamérica (incluyendo sanciones vigentes contra regímenes de la región o normativas locales de control de exportaciones, lavado de activos y financiamiento al terrorismo). El incumplimiento de esta cláusula facultará al Vendedor a la resolución inmediata del contrato de pleno derecho, sin responsabilidad alguna, y a la reclamación total por daños y perjuicios.
6. Limitación de Responsabilidad
Exclusión de Daños Indirectos: El Vendedor no será responsable bajo ninguna circunstancia por daños indirectos, consecuenciales, lucro cesante, pérdidas de producción, pérdidas de contratos o tiempo perdido por el Comprador o terceros.
Límite Económico Máximo: La responsabilidad total acumulada del Vendedor frente al Comprador por cualquier concepto derivado del contrato quedará estrictamente limitada al precio neto facturado de la partida o lote de mercancía afectado.
Caducidad de Acciones: Cualquier acción o reclamación legal frente al Vendedor prescribirá transcurrido un año desde la fecha de la entrega efectiva o prevista de la mercancía.
7. Fuerza Mayor
Exoneración de Responsabilidad: El Vendedor no será responsable por retrasos, pérdidas o incumplimientos contractuales causados por eventos de fuerza mayor o caso fortuito. Esto incluye, de manera enunciativa mas no limitativa: guerras (declaradas o no), hostilidades, actos de terrorismo, ciberataques a infraestructura crítica, bloqueos, cierres o desvíos forzados de rutas comerciales marítimas, terrestres o aéreas; huelgas o cierres patronales; escasez generalizada de materias primas, componentes o energía; restricciones gubernamentales, embargos o cierres de fronteras; pandemias o epidemias; desastres naturales y eventos climáticos extremos (tales como inundaciones, sequías prolongadas que afecten vías navegables, terremotos o tormentas severas); así como fallos de suministro o transporte por parte de terceros proveedores que escapen al control razonable del Vendedor.
8. Ley Aplicable y Jurisdicción
Legislación: Estos términos y todos los contratos de venta se rigen exclusivamente por la legislación española. Se excluye expresamente la aplicación de la Convención de Viena sobre compraventa internacional de mercaderías.
Tribunales: Para la resolución de cualquier conflicto o disputa jurídica, las partes renuncian a su propio fuero y se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona, España.
